Celebró su casamiento y siete días después murió: Ciara Mageean tenía 34 años

La corredora Ciara Mageean murió el 1 de noviembre de 2026 a los 34 años. Su familia comunicó el fallecimiento a través de las redes sociales de la atleta, que había recibido un diagnóstico de cáncer de intestino en 2025.

(Foto: Ciara Mageean murió una semana después de su casamiento / RRSS Ciara Mageean).

El comunicado familiar sobre la muerte de Ciara Mageean

El anuncio indicó que la deportista falleció a las 6:30 de la mañana, acompañada por sus seres queridos. El mensaje fue publicado en su cuenta de Instagram y dio a conocer la noticia entre quienes seguían su carrera deportiva y las novedades sobre su salud.

La despedida de sus familiares incluyó estas palabras: "Una querida hija, hermana, esposa, amiga e inspiración para muchos, la echaremos mucho de menos". La publicación se centró en los vínculos personales de la corredora, además de su presencia en el atletismo.

El diagnóstico de cáncer de intestino en 2025

Mageean recibió el diagnóstico de cáncer de intestino en estadio cuatro en mayo de 2025. La confirmación médica se produjo al año siguiente de su victoria en el Campeonato de Europa, en una etapa posterior a su participación en los campeonatos internacionales de mediofondo.

La atleta hizo pública su enfermedad en julio de 2025. Ambas fechas corresponden a momentos diferentes: mayo fue el mes del diagnóstico, mientras que en julio decidió informar sobre su situación fuera del ámbito familiar.

Durante los meses posteriores, la corredora compartió información sobre su tratamiento y su vida personal. Entre los acontecimientos que dio a conocer estuvo su matrimonio con Thomas Moran, con quien mantenía una relación desde hacía años.

La respuesta de Athletics Ireland

Athletics Ireland difundió una declaración institucional tras conocerse el fallecimiento. La federación irlandesa expresó sus condolencias a los familiares, amigos y personas cercanas a Mageean, y recordó la relación que la deportista había establecido con la comunidad atlética.

El oro europeo de 1.500 metros y sus participaciones olímpicas

La especialidad de Mageean eran los 1.500 metros. En los Europeos al aire libre obtuvo el bronce en 2016 y la plata en 2022, antes de alcanzar el primer puesto en Roma en 2024. Esos resultados permiten seguir su evolución en el campeonato continental a lo largo de tres ediciones.

Su trayectoria también incluyó dos participaciones en los Juegos Olímpicos con la representación de Irlanda: Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020. Esta última edición mantuvo su denominación oficial, aunque las pruebas se disputaron en 2021 debido al aplazamiento de la competición.

La temporada de 2024 reunió dos situaciones distintas para la corredora. Después del título continental en la capital italiana, una lesión en el tendón de Aquiles le impidió competir en París, donde tenía prevista una nueva participación olímpica.

La ceremonia civil y la celebración con Thomas Moran

El matrimonio se formalizó el 12 de octubre de 2026 en Belfast, mediante una ceremonia civil. Posteriormente, el 25 de octubre, la pareja reunió a familiares y amigos en Darver Castle, en el condado de Louth, para celebrar la boda.

Las fotografías y los videos de ese encuentro fueron compartidos en redes sociales. La celebración tuvo lugar siete días antes del fallecimiento de Ciara Mageean; la ceremonia civil, en cambio, se había realizado casi tres semanas antes.

Alquileres en Luján: piden hasta US$6.000 por noche por la visita de León XIV

La visita del papa León XIV a la Argentina concentra la atención del mercado de hospedaje en Luján. Para la noche anterior a la misa frente a la Basílica, un relevamiento de Propio detectó propiedades anunciadas a US$6.000, mientras que la mediana de las tarifas publicadas se ubicó en US$1.500.

(Foto: Imagen ilustrativa generada con IA).

Cuánto cuestan los alquileres en Luján para la visita del Papa

El análisis abarcó alojamientos situados a una distancia de hasta cinco kilómetros de la Basílica de Nuestra Señora de Luján. La fecha examinada fue el martes 10 de noviembre de 2026, cuando se espera la llegada de visitantes que permanecerán en la ciudad para participar de la celebración del día siguiente.

Entre los anuncios relevados figuraban una vivienda con capacidad para tres huéspedes a US$6.000 por noche y otra para cuatro personas a US$4.800. Estos importes corresponden a precios solicitados en las publicaciones y no acreditan que se hayan realizado reservas por esos valores.

La diferencia con otras fechas aparece en el valor central de la oferta. Para el martes 17 de noviembre, la mediana registrada fue de US$480, mientras que en un martes de octubre había alcanzado US$218. La referencia de US$1.500 para la víspera de la misa describe las publicaciones analizadas, sin implicar una tarifa uniforme para toda la ciudad.

La disponibilidad de alojamientos económicos se reduce antes de la misa

El presupuesto necesario para hospedarse también está condicionado por la cantidad de opciones disponibles. Para el 10 de noviembre, Propio identificó ocho publicaciones con precios inferiores a US$200. Una semana después, el mismo segmento reunía 77 alternativas.

La revisión de hoteles y hostales cercanos al santuario encontró seis establecimientos publicados. En ese conjunto, la tarifa típica para la noche previa a la ceremonia llegó a US$887, frente a los US$337 observados para la semana posterior.

Los hoteles céntricos incluidos en el relevamiento no mostraban disponibilidad para esa noche. El resultado refleja la situación de los establecimientos y canales consultados al momento del estudio, por lo que no representa un registro completo de todas las plazas del partido de Luján.

Las consultas para hospedarse en Luján aumentaron un 1.803%

La plataforma informó una suba del 1.803% en las búsquedas de alojamiento en Luján. El indicador permite observar el interés generado por la visita religiosa, aunque una búsqueda no equivale necesariamente a una contratación.

Alex Cywiner, representante de Propio, explicó que la demanda se concentra en la jornada anterior a la misa. Pasar esa noche en la ciudad forma parte de la organización de quienes buscan llegar con anticipación al encuentro del pontífice.

Fecha y horario de la misa de León XIV en la Basílica de Luján

La celebración está prevista para el miércoles 11 de noviembre de 2026 a las 10, en la plaza frente a la Basílica de Nuestra Señora de Luján. La actividad integra la agenda del último día del Papa en territorio argentino.

La permanencia de León XIV en la Argentina se extenderá del 8 al 11 de noviembre. El itinerario comprende Buenos Aires, Claypole, Córdoba y Luján, con celebraciones en el Monumento de los Españoles, en Palermo, y en la Escuela de Aviación Militar cordobesa.

Buenos Aires recibe consultas sin una suba generalizada de tarifas

La hotelería de la Ciudad de Buenos Aires presenta un escenario diferente. Los representantes del sector registraron interés por las fechas del viaje, pero no anticipaban aumentos generalizados de precios vinculados con las actividades papales.

Cristina Stegmann, directora comercial del Hotel Club Francés y presidenta de la filial porteña de la Asociación de Hoteles de Turismo, señaló que las consultas comenzaron después del anuncio. Según explicó, la información sobre la salud del pontífice y su intervención quirúrgica produjo una pausa, seguida por una reactivación cuando se ratificó la visita.

Una parte de los viajeros interesados procede de provincias argentinas y de países de la región, principalmente Brasil y Paraguay. De acuerdo con la representante hotelera, muchos de estos visitantes definen sus desplazamientos con menor anticipación, lo que influye en el momento en que se concretan las reservas.

La capital dispone de una oferta de hospedaje más amplia que la existente en las inmediaciones de la Basílica de Luján. Además, noviembre es un mes de actividad turística habitual para los establecimientos porteños, una condición que también forma parte del contexto de las reservas.

Córdoba registra demanda por las actividades del pontífice

En Córdoba, la misa programada en la explanada de la Escuela de Aviación Militar impulsa consultas de personas que proyectan trasladarse a la provincia. El encuentro religioso incorpora movimiento al alojamiento turístico durante las fechas del recorrido.

La información disponible para ese destino no incluye una mediana de precios equivalente a la calculada por Propio para Luján. Por ese motivo, las tarifas identificadas alrededor del santuario bonaerense corresponden a una ubicación y una noche determinadas y no pueden extenderse al conjunto de las ciudades que recibirá el Papa.

Sismo de 6.1 sacude Panamá: reportan evacuación y activación de alarmas

Un temblor con magnitud preliminar de 6.1 fue registrado en Panamá durante la mañana del 31 de octubre de 2026. El informe del Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá situó su origen en las proximidades de Tonosí.

Dónde se ubicó el epicentro del sismo en Panamá

La localización inicial corresponde a un punto situado 18 kilómetros hacia el este de Tonosí. Esa referencia geográfica forma parte de los primeros resultados difundidos por el organismo científico.

El cálculo inicial estableció que el movimiento se produjo a 10 kilómetros de profundidad. Tanto este parámetro como la ubicación están sujetos a revisión técnica.

La hora consignada para el evento fue 10:50:19 de la mañana, hora de Panamá, del sábado. El registro temporal permite identificar el movimiento descrito en el boletín.

Qué significa que la magnitud de 6.1 sea preliminar

El Instituto de Geociencias presentó estos datos como una evaluación inicial. Por ese motivo, la cifra de magnitud difundida todavía puede cambiar después del análisis de los especialistas.

La revisión también puede modificar la profundidad y el punto de origen calculados. Los valores publicados corresponden al reporte preliminar y deben interpretarse con ese alcance.

La información facilitada no incorpora una actualización que sustituya esas estimaciones iniciales. Por lo tanto, no permite presentar los parámetros como resultados definitivos.

Evacuación de un edificio y alarmas tras el temblor

Entre las incidencias comunicadas después de la sacudida figuran el desalojo de un edificio y la activación de alarmas. El reporte disponible no identifica el inmueble.

Tampoco se detallaron las condiciones en las que se realizó la evacuación. La información difundida no permite establecer su ubicación ni el número de personas que salieron del lugar.

En cuanto a las consecuencias del sismo, el material proporcionado no contiene un balance oficial de daños materiales o personas afectadas. Esa falta de información no equivale a una confirmación de que no hubo afectaciones.

Canales oficiales para consultar información del sismo

Las actualizaciones sobre los parámetros del movimiento pueden consultarse en los canales del Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá, entidad responsable del reporte citado.

Para conocer información de emergencia y las indicaciones de protección civil, las referencias señaladas son el Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC) y los organismos de respuesta.

Halloween: cuál es su origen y qué significa el "truco o trato"

La celebración de Halloween, cada 31 de octubre, combina costumbres europeas con prácticas que adquirieron su forma actual en Norteamérica. Los disfraces, las calabazas y los recorridos para pedir golosinas pertenecen a distintas etapas de esa historia.

(Foto: Imagen ilustrativa).

Qué significa Halloween y por qué se celebra el 31 de octubre

El nombre Halloween deriva de All Hallows' Eve, expresión inglesa que designa la víspera de Todos los Santos. Su fecha queda así vinculada al 1 de noviembre, jornada del calendario cristiano dedicada a los santos.

Sin embargo, el origen de la fiesta también se relaciona con Samhain, una celebración del mundo celta asociada al cierre de las cosechas y al comienzo del período frío. La coincidencia estacional permitió que diferentes tradiciones se superpusieran con el paso de los siglos.

En las creencias ligadas a Samhain, ese momento del año estaba relacionado con la presencia de los muertos entre los vivos. Las reuniones alrededor del fuego y las prácticas destinadas a enfrentar lo sobrenatural forman parte de los antecedentes de la fecha.

Cómo llegó Halloween a Estados Unidos

Durante el siglo XIX, la llegada de inmigrantes irlandeses y escoceses contribuyó a difundir estas costumbres en Estados Unidos. Allí se transformaron al incorporarse a la vida de comunidades con distintos orígenes culturales.

La celebración fue adquiriendo un carácter social y recreativo. Las fiestas de disfraces y las actividades infantiles ocuparon un lugar creciente, mientras las referencias a fantasmas y otros seres imaginarios permanecieron en su repertorio de símbolos.

Qué es el "truco o trato" y qué significa la expresión

El "truco o trato" consiste en visitar viviendas durante Halloween para recibir dulces. Los participantes, habitualmente niños disfrazados, anuncian su llegada con una fórmula que plantea una alternativa simbólica entre una travesura y la entrega de una golosina.

La expresión procede del inglés trick or treat. En ese contexto, trick alude a una broma o travesura y treat a un obsequio, especialmente algo dulce. El intercambio funciona actualmente como un juego compartido entre quienes recorren el vecindario y quienes reparten golosinas.

La referencia a las travesuras conserva una huella de celebraciones en las que las bromas tenían mayor protagonismo. Con la consolidación de los recorridos infantiles, el pedido de dulces pasó a ocupar el centro de la actividad.

Cuáles son los antecedentes de pedir dulces de casa en casa

Una práctica medieval conocida como souling consistía en solicitar alimentos a cambio de rezos por personas fallecidas. Ese intercambio estaba relacionado con las conmemoraciones cristianas de los difuntos.

Otro antecedente fue el guising, presente en Irlanda y Escocia. Quienes participaban llevaban disfraces y ofrecían canciones, versos u otras actuaciones antes de recibir comida o monedas. La costumbre actual reúne elementos de esos intercambios, aunque su evolución no permite atribuirla a un único episodio fundador.

En Estados Unidos, el reparto de golosinas se extendió durante el siglo XX y se consolidó después de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, quedó integrado a la celebración infantil de Halloween.

Por qué las calabazas forman parte de Halloween

Las calabazas talladas tienen antecedentes en las linternas elaboradas con nabos y otros vegetales en las islas británicas. Se les recortaban rostros y se colocaba una luz en su interior, en relación con relatos y creencias sobre espíritus.

En Norteamérica, la calabaza se incorporó a esa práctica por su disponibilidad y sus características para el tallado. La figura iluminada, conocida como jack-o'-lantern, terminó asociada a las decoraciones del 31 de octubre.